Document <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?> <?xml-stylesheet type="text/css" href="https://raw.githubusercontent.com/LEAF-VRE/code_snippets/refs/heads/main/CSS/leaf.css"?> <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <!-- The title, author, and/or editor here should identify the original document that you are encoding. If you don't have information for one of these, or if you have multiple individuals, you can repeat the particular element--> <title>Sarvodaya IX</title> <author>Gandhi</author> </titleStmt> <!-- I'm still trying to figure out the best way to present the project information, but will add that asap --> <publicationStmt> <authority>Karline McLain</authority> <date>2026</date> <availability> <!-- --> <licence/> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <p>Born digital edition</p> </sourceDesc> </fileDesc> <xenoData><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#" xmlns:as="http://www.w3.org/ns/activitystreams#" xmlns:cwrc="http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/" xmlns:geo="http://www.geonames.org/ontology#" xmlns:oa="http://www.w3.org/ns/oa#" xmlns:schema="http://schema.org/" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#" xmlns:fabio="https://purl.org/spar/fabio#" xmlns:bf="http://www.openlinksw.com/schemas/bif#" xmlns:cito="https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#" xmlns:org="http://www.w3.org/ns/org#"> <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/"> <![CDATA[{ "@context": { "dcterms:created": { "@type": "xsd:dateTime", "@id": "dcterms:created" }, "dcterms:issued": { "@type": "xsd:dateTime", "@id": "dcterms:issued" }, "oa:motivatedBy": { "@type": "oa:Motivation" }, "@language": "en", "rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#", "rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#", "as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#", "cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#", "dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/", "dcterms": "http://purl.org/dc/terms/", "foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/", "geo": "http://www.geonames.org/ontology#", "oa": "http://www.w3.org/ns/oa#", "schema": "http://schema.org/", "xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#", "fabio": "https://purl.org/spar/fabio#", "bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#", "cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#", "org": "http://www.w3.org/ns/org#" }, "id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513063914618", "type": "oa:Annotation", "dcterms:created": "2026-05-13T10:39:14.618Z", "dcterms:creator": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/user/72", "@type": [ "cwrc:NaturalPerson", "schema:Person" ], "cwrc:hasName": "kmclain" }, "oa:motivatedBy": "oa:describing", "oa:hasTarget": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513063914618#Target", "@type": "oa:SpecificResource", "oa:hasSource": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml", "@type": "dctypes:Text", "dc:format": "text/xml" }, "oa:renderedVia": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu", "@type": "as:Application", "rdfs:label": "LEAF-Writer", "schema:softwareVersion": "4.1.0" }, "oa:hasSelector": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513063914618#Selector", "@type": "oa:XPathSelector", "rdf:value": "TEI/text/body/div/head/note" } }, "oa:hasBody": { "@type": "cwrc:NoteScholarly", "dc:format": "text/plain", "rdf:value": "This is the ninth, and last, in a series of essays that Gandhi published in his weekly newspaper Indian Opinion wherein he provided a paraphrase of John Ruskin's essay \"Unto This Last.\" This essay was foundational to Gandhi's decision to found his first community, Phoenix Settlement, and to his philosophy of universal wellbeing (sarvodaya)." }, "as:generator": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu", "@type": "as:Application", "rdfs:label": "LEAF-Writer", "schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/", "schema:softwareVersion": "4.1.0" } }]]> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/"> <![CDATA[{ "@context": { "dcterms:created": { "@type": "xsd:dateTime", "@id": "dcterms:created" }, "dcterms:issued": { "@type": "xsd:dateTime", "@id": "dcterms:issued" }, "oa:motivatedBy": { "@type": "oa:Motivation" }, "@language": "en", "rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#", "rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#", "as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#", "cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#", "dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/", "dcterms": "http://purl.org/dc/terms/", "foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/", "geo": "http://www.geonames.org/ontology#", "oa": "http://www.w3.org/ns/oa#", "schema": "http://schema.org/", "xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#", "fabio": "https://purl.org/spar/fabio#", "bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#", "cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#", "org": "http://www.w3.org/ns/org#" }, "id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513064219516", "type": "oa:Annotation", "dcterms:created": "2026-05-13T10:42:19.516Z", "dcterms:creator": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/user/72", "@type": [ "cwrc:NaturalPerson", "schema:Person" ], "cwrc:hasName": "kmclain" }, "oa:motivatedBy": "oa:describing", "oa:hasTarget": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513064219516#Target", "@type": "oa:SpecificResource", "oa:hasSource": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml", "@type": "dctypes:Text", "dc:format": "text/xml" }, "oa:renderedVia": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu", "@type": "as:Application", "rdfs:label": "LEAF-Writer", "schema:softwareVersion": "4.1.0" }, "oa:hasSelector": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513064219516#Selector", "@type": "oa:XPathSelector", "rdf:value": "TEI/text/body/div/div[2]/p[2]/note" } }, "oa:hasBody": { "@type": "cwrc:NoteScholarly", "dc:format": "text/plain", "rdf:value": "Swaraj = literally \"self-rule.\" Often used to refer to political self-rule or independence. Gandhi often used this term to refer to both political self-rule/independence and individual self-rule/discipline." }, "as:generator": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu", "@type": "as:Application", "rdfs:label": "LEAF-Writer", "schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/", "schema:softwareVersion": "4.1.0" } }]]> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/"> <![CDATA[{ "@context": { "dcterms:created": { "@type": "xsd:dateTime", "@id": "dcterms:created" }, "dcterms:issued": { "@type": "xsd:dateTime", "@id": "dcterms:issued" }, "oa:motivatedBy": { "@type": "oa:Motivation" }, "@language": "en", "rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#", "rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#", "as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#", "cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#", "dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/", "dcterms": "http://purl.org/dc/terms/", "foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/", "geo": "http://www.geonames.org/ontology#", "oa": "http://www.w3.org/ns/oa#", "schema": "http://schema.org/", "xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#", "fabio": "https://purl.org/spar/fabio#", "bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#", "cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#", "org": "http://www.w3.org/ns/org#" }, "id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513064259296", "type": "oa:Annotation", "dcterms:created": "2026-05-13T10:42:59.296Z", "dcterms:creator": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/user/72", "@type": [ "cwrc:NaturalPerson", "schema:Person" ], "cwrc:hasName": "kmclain" }, "oa:motivatedBy": "oa:describing", "oa:hasTarget": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513064259296#Target", "@type": "oa:SpecificResource", "oa:hasSource": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml", "@type": "dctypes:Text", "dc:format": "text/xml" }, "oa:renderedVia": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu", "@type": "as:Application", "rdfs:label": "LEAF-Writer", "schema:softwareVersion": "4.1.0" }, "oa:hasSelector": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513064259296#Selector", "@type": "oa:XPathSelector", "rdf:value": "TEI/text/body/div/div[2]/p[3]/note" } }, "oa:hasBody": { "@type": "cwrc:NoteScholarly", "dc:format": "text/plain", "rdf:value": "Natal = Natal Colony in South Africa" }, "as:generator": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu", "@type": "as:Application", "rdfs:label": "LEAF-Writer", "schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/", "schema:softwareVersion": "4.1.0" } }]]> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/"> <![CDATA[{ "@context": { "dcterms:created": { "@type": "xsd:dateTime", "@id": "dcterms:created" }, "dcterms:issued": { "@type": "xsd:dateTime", "@id": "dcterms:issued" }, "oa:motivatedBy": { "@type": "oa:Motivation" }, "@language": "en", "rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#", "rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#", "as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#", "cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#", "dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/", "dcterms": "http://purl.org/dc/terms/", "foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/", "geo": "http://www.geonames.org/ontology#", "oa": "http://www.w3.org/ns/oa#", "schema": "http://schema.org/", "xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#", "fabio": "https://purl.org/spar/fabio#", "bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#", "cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#", "org": "http://www.w3.org/ns/org#" }, "id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513064336827", "type": "oa:Annotation", "dcterms:created": "2026-05-13T10:43:36.827Z", "dcterms:creator": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/user/72", "@type": [ "cwrc:NaturalPerson", "schema:Person" ], "cwrc:hasName": "kmclain" }, "oa:motivatedBy": "oa:describing", "oa:hasTarget": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513064336827#Target", "@type": "oa:SpecificResource", "oa:hasSource": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml", "@type": "dctypes:Text", "dc:format": "text/xml" }, "oa:renderedVia": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu", "@type": "as:Application", "rdfs:label": "LEAF-Writer", "schema:softwareVersion": "4.1.0" }, "oa:hasSelector": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513064336827#Selector", "@type": "oa:XPathSelector", "rdf:value": "TEI/text/body/div/div[2]/p[3]/note[2]" } }, "oa:hasBody": { "@type": "cwrc:NoteScholarly", "dc:format": "text/plain", "rdf:value": "Kaffir = a pejorative term that was, in Gandhi's time, commonly used to refer to Black South Africans" }, "as:generator": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu", "@type": "as:Application", "rdfs:label": "LEAF-Writer", "schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/", "schema:softwareVersion": "4.1.0" } }]]> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/"> <![CDATA[{ "@context": { "dcterms:created": { "@type": "xsd:dateTime", "@id": "dcterms:created" }, "dcterms:issued": { "@type": "xsd:dateTime", "@id": "dcterms:issued" }, "oa:motivatedBy": { "@type": "oa:Motivation" }, "@language": "en", "rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#", "rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#", "as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#", "cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#", "dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/", "dcterms": "http://purl.org/dc/terms/", "foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/", "geo": "http://www.geonames.org/ontology#", "oa": "http://www.w3.org/ns/oa#", "schema": "http://schema.org/", "xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#", "fabio": "https://purl.org/spar/fabio#", "bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#", "cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#", "org": "http://www.w3.org/ns/org#" }, "id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513064408260", "type": "oa:Annotation", "dcterms:created": "2026-05-13T10:44:08.260Z", "dcterms:creator": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/user/72", "@type": [ "cwrc:NaturalPerson", "schema:Person" ], "cwrc:hasName": "kmclain" }, "oa:motivatedBy": "oa:describing", "oa:hasTarget": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513064408260#Target", "@type": "oa:SpecificResource", "oa:hasSource": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml", "@type": "dctypes:Text", "dc:format": "text/xml" }, "oa:renderedVia": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu", "@type": "as:Application", "rdfs:label": "LEAF-Writer", "schema:softwareVersion": "4.1.0" }, "oa:hasSelector": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513064408260#Selector", "@type": "oa:XPathSelector", "rdf:value": "TEI/text/body/div/div[2]/p[4]/note" } }, "oa:hasBody": { "@type": "cwrc:NoteScholarly", "dc:format": "text/plain", "rdf:value": "Transvaal = Transvaal Colony in South Africa" }, "as:generator": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu", "@type": "as:Application", "rdfs:label": "LEAF-Writer", "schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/", "schema:softwareVersion": "4.1.0" } }]]> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/"> <![CDATA[{ "@context": { "dcterms:created": { "@type": "xsd:dateTime", "@id": "dcterms:created" }, "dcterms:issued": { "@type": "xsd:dateTime", "@id": "dcterms:issued" }, "oa:motivatedBy": { "@type": "oa:Motivation" }, "@language": "en", "rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#", "rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#", "as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#", "cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#", "dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/", "dcterms": "http://purl.org/dc/terms/", "foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/", "geo": "http://www.geonames.org/ontology#", "oa": "http://www.w3.org/ns/oa#", "schema": "http://schema.org/", "xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#", "fabio": "https://purl.org/spar/fabio#", "bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#", "cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#", "org": "http://www.w3.org/ns/org#" }, "id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513074037624", "type": "oa:Annotation", "dcterms:created": "2026-05-13T11:40:37.624Z", "dcterms:modified": "2026-05-13T11:40:37.624Z", "dcterms:creator": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/user/72", "@type": [ "cwrc:NaturalPerson", "schema:Person" ], "cwrc:hasName": "kmclain" }, "oa:motivatedBy": "oa:describing", "oa:hasTarget": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513074037624#Target", "@type": "oa:SpecificResource", "oa:hasSource": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml", "@type": "dctypes:Text", "dc:format": "text/xml" }, "oa:renderedVia": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu", "@type": "as:Application", "rdfs:label": "LEAF-Writer", "schema:softwareVersion": "4.1.0" }, "oa:hasSelector": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513074037624#Selector", "@type": "oa:XPathSelector", "rdf:value": "TEI/text/body/div/div[2]/p[4]/note[2]" } }, "oa:hasBody": { "@type": "cwrc:NoteScholarly", "dc:format": "text/plain", "rdf:value": "General Smuts = Jan Smuts, a South African military statesman who later served as Prime Minister of the Union of South Africa. " }, "as:generator": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu", "@type": "as:Application", "rdfs:label": "LEAF-Writer", "schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/", "schema:softwareVersion": "4.1.0" } }]]> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/"> <![CDATA[{ "@context": { "dcterms:created": { "@type": "xsd:dateTime", "@id": "dcterms:created" }, "dcterms:issued": { "@type": "xsd:dateTime", "@id": "dcterms:issued" }, "oa:motivatedBy": { "@type": "oa:Motivation" }, "@language": "en", "rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#", "rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#", "as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#", "cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#", "dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/", "dcterms": "http://purl.org/dc/terms/", "foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/", "geo": "http://www.geonames.org/ontology#", "oa": "http://www.w3.org/ns/oa#", "schema": "http://schema.org/", "xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#", "fabio": "https://purl.org/spar/fabio#", "bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#", "cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#", "org": "http://www.w3.org/ns/org#" }, "id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513074715973", "type": "oa:Annotation", "dcterms:created": "2026-05-13T11:47:15.973Z", "dcterms:modified": "2026-05-13T11:47:15.973Z", "dcterms:creator": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/user/72", "@type": [ "cwrc:NaturalPerson", "schema:Person" ], "cwrc:hasName": "kmclain" }, "oa:motivatedBy": "oa:describing", "oa:hasTarget": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513074715973#Target", "@type": "oa:SpecificResource", "oa:hasSource": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml", "@type": "dctypes:Text", "dc:format": "text/xml" }, "oa:renderedVia": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu", "@type": "as:Application", "rdfs:label": "LEAF-Writer", "schema:softwareVersion": "4.1.0" }, "oa:hasSelector": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513074715973#Selector", "@type": "oa:XPathSelector", "rdf:value": "TEI/text/body/div/div[2]/p[4]/note[3]" } }, "oa:hasBody": { "@type": "cwrc:NoteScholarly", "dc:format": "text/plain", "rdf:value": "At the time Gandhi wrote this essay, the British and the Dutch were in competition with one another for the colonies of South Africa in the aftermath of the Boer wars. By 1910, the colonies would all be unified under British rule with formation of the Union of South Africa." }, "as:generator": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu", "@type": "as:Application", "rdfs:label": "LEAF-Writer", "schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/", "schema:softwareVersion": "4.1.0" } }]]> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/"> <![CDATA[{ "@context": { "dcterms:created": { "@type": "xsd:dateTime", "@id": "dcterms:created" }, "dcterms:issued": { "@type": "xsd:dateTime", "@id": "dcterms:issued" }, "oa:motivatedBy": { "@type": "oa:Motivation" }, "@language": "en", "rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#", "rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#", "as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#", "cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#", "dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/", "dcterms": "http://purl.org/dc/terms/", "foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/", "geo": "http://www.geonames.org/ontology#", "oa": "http://www.w3.org/ns/oa#", "schema": "http://schema.org/", "xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#", "fabio": "https://purl.org/spar/fabio#", "bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#", "cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#", "org": "http://www.w3.org/ns/org#" }, "id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513075201370", "type": "oa:Annotation", "dcterms:created": "2026-05-13T11:52:01.370Z", "dcterms:modified": "2026-05-13T11:52:01.370Z", "dcterms:creator": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/user/72", "@type": [ "cwrc:NaturalPerson", "schema:Person" ], "cwrc:hasName": "kmclain" }, "oa:motivatedBy": "oa:describing", "oa:hasTarget": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513075201370#Target", "@type": "oa:SpecificResource", "oa:hasSource": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml", "@type": "dctypes:Text", "dc:format": "text/xml" }, "oa:renderedVia": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu", "@type": "as:Application", "rdfs:label": "LEAF-Writer", "schema:softwareVersion": "4.1.0" }, "oa:hasSelector": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513075201370#Selector", "@type": "oa:XPathSelector", "rdf:value": "TEI/text/body/div/div[2]/p[9]/note" } }, "oa:hasBody": { "@type": "cwrc:NoteScholarly", "dc:format": "text/plain", "rdf:value": "Here Gandhi might be thinking of the assassination of the American presidents Lincoln or Garfield; Cleveland was not assassinated, though he did pass away in 1908." }, "as:generator": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu", "@type": "as:Application", "rdfs:label": "LEAF-Writer", "schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/", "schema:softwareVersion": "4.1.0" } }]]> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/TR/json-ld/"> <![CDATA[{ "@context": { "dcterms:created": { "@type": "xsd:dateTime", "@id": "dcterms:created" }, "dcterms:issued": { "@type": "xsd:dateTime", "@id": "dcterms:issued" }, "oa:motivatedBy": { "@type": "oa:Motivation" }, "@language": "en", "rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#", "rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#", "as": "http://www.w3.org/ns/activitystreams#", "cwrc": "http://sparql.cwrc.ca/ontologies/cwrc#", "dc": "http://purl.org/dc/elements/1.1/", "dcterms": "http://purl.org/dc/terms/", "foaf": "http://xmlns.com/foaf/0.1/", "geo": "http://www.geonames.org/ontology#", "oa": "http://www.w3.org/ns/oa#", "schema": "http://schema.org/", "xsd": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#", "fabio": "https://purl.org/spar/fabio#", "bf": "http://www.openlinksw.com/schemas/bif#", "cito": "https://sparontologies.github.io/cito/current/cito.html#", "org": "http://www.w3.org/ns/org#" }, "id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513075256985", "type": "oa:Annotation", "dcterms:created": "2026-05-13T11:52:56.985Z", "dcterms:modified": "2026-05-13T11:52:56.985Z", "dcterms:creator": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/user/72", "@type": [ "cwrc:NaturalPerson", "schema:Person" ], "cwrc:hasName": "kmclain" }, "oa:motivatedBy": "oa:describing", "oa:hasTarget": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513075256985#Target", "@type": "oa:SpecificResource", "oa:hasSource": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml", "@type": "dctypes:Text", "dc:format": "text/xml" }, "oa:renderedVia": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu", "@type": "as:Application", "rdfs:label": "LEAF-Writer", "schema:softwareVersion": "4.1.0" }, "oa:hasSelector": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu/sites/default/files/2026-05/sarvodaya-ix_0.xml?note_annotation_20260513075256985#Selector", "@type": "oa:XPathSelector", "rdf:value": "TEI/text/body/div/div[2]/p[12]/note" } }, "oa:hasBody": { "@type": "cwrc:NoteScholarly", "dc:format": "text/plain", "rdf:value": "Satya = truth" }, "as:generator": { "@id": "https://leaf.bucknell.edu", "@type": "as:Application", "rdfs:label": "LEAF-Writer", "schema:url": "https://leaf-writer.lincsproject.ca/", "schema:softwareVersion": "4.1.0" } }]]> </rdf:Description> </rdf:RDF></xenoData></teiHeader> <text> <body> <!-- You can give an element an attribute – think of it like an adjective for the element as a noun --> <div type="essay"> <head>Sarvodaya IX<note type="scholarNote">This is the ninth, and last, in a series of essays that Gandhi published in his weekly newspaper Indian Opinion wherein he provided a paraphrase of John Ruskin's essay "Unto This Last." This essay was foundational to Gandhi's decision to found his first community, Phoenix Settlement, and to his philosophy of universal wellbeing (sarvodaya).</note></head> <dateline> <title>Indian Opinion</title> <docDate>July 18, 1908</docDate> </dateline> <div> <head>What is Just?</head> <p>We saw in the three preceding chapters that the generally accepted principles of economics are invalid. If acted upon, they will make individuals and nations unhappy. The poor will become poorer and the rich richer; neither will be any the happier for it.</p> <p>Economists do not take men’s conduct into account but estimate prosperity from the amount of wealth accumulated and so conclude that the happiness of nations depends upon their wealth alone. Hence they advocate greater accumulation of wealth through more and more work in factories. In England and elsewhere factories have multiplied because of the spread of these ideas. Large numbers of men leave their farms and concentrate in cities. They give up the pure and fresh air of the countryside and feel happy breathing the foul air of factories. As a result, the nation grows weaker, and avarice and immorality increase, and if someone suggests measures for eradicating vice, the so-called wise men argue that vice cannot be eliminated, that the ignorant cannot be educated all at once and that it is best to let things alone. While advancing this argument, they forget that it is the rich who are responsible for the immorality of the poor. The wretched workers slave for them day and night so that they may be kept supplied with their luxuries. They have not a moment to themselves for self-improvement. Thinking about the rich, they also want to be rich. When they fail in this, they become angry and resentful. They then forget themselves in their anger, and having failed to gather wealth by honest means, turn in desperation to fraud. Both wealth and labor are thus wasted, else they are utilized for promoting fraud.</p> <p>Labor, in the real sense of the term, is that which produces useful articles. Useful articles are those which support human life. Supporting human life means provision of food, clothing, etc., so as to enable men to live a moral life and to do good while they live. For this purpose, large-scale industrial undertakings would appear to be useless. To seek to acquire wealth by establishing big factories is likely to lead to sin. Many people amass wealth but few make good use of it. If the making of money is likely to lead a nation to its destruction, that money is useless. On the contrary, present-day capitalists are responsible for widespread and unjust wars. Most of the wars of our times spring from greed for money.</p> <p>We hear people say that it is impossible to educate others so as to improve them, and the best course would be to live as well as one could and accumulate wealth. Those who hold these views show little concern for ethical principles. For the person who values ethical principles and does not yield to avarice has a disciplined mind; he does not stray from the right path, and influences others merely by his example. If the individuals who constitute a nation do not observe moral principles of conduct, how can the nation become moral? If we behave as we choose and then point the accusing finger at an errant neighbor, how can the result of our actions be good?</p> <p>We thus see that money is no more than a means which may make for happiness or misery. In the hands of a good man, it can be used for cultivating land and raising crops. Cultivators will find contentment in innocent labor and the nation will be happy. In the hands of bad men, it is used for the production, say, of gun-powder, and bringing utter ruin on the people. Both those who manufacture gun-powder and those who fall victims to it suffer in consequence. We thus see that there is no wealth besides life. That nation is wealthy which is moral. This is not the time for self-indulgence. Everyone must work according to his ability. As we saw in the illustrations earlier, if one man remains idle another has to labor twice as hard. This is at the root of the starvation prevalent in England. There are men who do little useful work themselves because of the wealth that has accumulated in their hands, and so force others to labor for them. This kind of labor, being unproductive, is not beneficial to the workers. In consequence, the national income suffers diminution. Though all men appear to be employed, we find on closer scrutiny that a large number are idle perforce. Moreover, envy is aroused, discontent takes root and, in the end, the rich and the poor, the employer and the workman violate the bounds of decency in their mutual relations. As the cat and the mouse are always at variance with each other, so the rich and the poor, the employer and the workman become hostile to one another, and man, ceasing to be man, is reduced to the level of beasts.</p> </div> <div> <head>Conclusion</head> <p>Our summary of the great Ruskin’s book is now concluded. Though some may have been bored by it, we advise those who have read the articles once to read them again. It will be too much to expect that all the readers of Indian Opinion will ponder over them and act on them. But even if a few readers make a careful study of the summary and grasp the central idea, we shall deem our labor to have been amply rewarded. Even if that does not happen, the reward, as Ruskin says in the last chapter, consists in having done one’s duty and that should satisfy one.</p> <p>What Ruskin wrote for his countrymen, the British, is a thousand times more applicable to Indians. New ideas are spreading in India. The advent of a new spirit among the young who have received western education is of course to be welcomed. But the outcome will be beneficial only if that spirit is canalized properly; if it is not, it is bound to be harmful. From one side we hear the cry for swaraj<note type="scholarNote">Swaraj = literally "self-rule." Often used to refer to political self-rule or independence. Gandhi often used this term to refer to both political self-rule/independence and individual self-rule/discipline.</note>; from another, for the quick accumulation of wealth by setting up factories like those in Britain.</p> <p>Our people hardly understand what swaraj means. Natal<note type="scholarNote">Natal = Natal Colony in South Africa</note> enjoys swaraj, but we would say that, if we were to imitate Natal, swaraj would be no better than hell. The Natal whites tyrannize over the Kaffirs<note type="scholarNote">Kaffir = a pejorative term that was, in Gandhi's time, commonly used to refer to Black South Africans</note>, hound out the Indians, and in their blindness give free rein to selfishness. If, by chance, Kaffirs and Indians were to leave Natal, they would destroy themselves in a civil war.</p> <p>Shall we, then, hanker after the kind of swaraj which obtains in the Transvaal<note type="scholarNote">Transvaal = Transvaal Colony in South Africa</note>? General Smuts<note type="scholarNote">General Smuts = Jan Smuts, a South African military statesman who later served as Prime Minister of the Union of South Africa. </note> is one of their leading figures. He does not keep any promise, oral or written. He says one thing, does another. The British are disgusted with him. Under the guise of effecting economy, he has deprived British soldiers of livelihood and has been replacing them with Dutchmen. We do not believe that in the long run this will make even the Dutch happy. Those who serve only their own interests will be ready to rob their own people after they have done with robbing others.<note type="scholarNote">At the time Gandhi wrote this essay, the British and the Dutch were in competition with one another for the colonies of South Africa in the aftermath of the Boer wars. By 1910, the colonies would all be unified under British rule with formation of the Union of South Africa.</note></p> <p>If we observe happenings all over the world, we shall be able to see that what people call swaraj is not enough to secure the nation’s prosperity and happiness. We can perceive this by means of a simple example. All of us can visualize what would happen if a band of robbers were to enjoy swaraj. In the long run they would be happy only if they were placed under the control of men who were not themselves robbers. America, France and England are all great nations. But there is no reason to think that they are really happy.</p> <p>Real swaraj consists in restraint. He alone is capable of this who leads a moral life, does not cheat anyone, does not forsake truth and does his duty to his parents, his wife, his children, his servant and his neighbor. Such a man will enjoy swaraj wherever he may happen to live. A nation that has many such men always enjoys swaraj.</p> <p>It is wrong normally for one nation to rule over another. British rule in India is an evil but we need not believe that any very great advantage would accrue to the Indians if the British were to leave India. The reason why they rule over us is to be found in ourselves; that reason is our disunity, our immorality and our ignorance.</p> <p>If these things were to disappear, not only would the British leave India without the rustling of a leaf, but it would be real swaraj that we would enjoy.</p> <p>Many people exult at the explosion of bombs. This only shows ignorance and lack of understanding. If all the British were to be killed, those who kill them would become the masters of India, and as a result India would continue in a state of slavery. The bombs with which the British will have been killed will fall on India after the British leave. The man who killed the President of the French Republic was himself a Frenchman and the assassin of President Cleveland<note type="scholarNote">Here Gandhi might be thinking of the assassination of the American presidents Lincoln or Garfield; Cleveland was not assassinated, though he did pass away in 1908.</note> of America was an American. We ought to be careful, therefore, not to be hasty and thoughtlessly to imitate the people of the West.</p> <p>Just as we cannot achieve real swaraj by following the path of evil – that is by killing the British – so also will it not be possible for us to achieve it by establishing big factories in India. Accumulation of gold and silver will not bring swaraj. This has been convincingly proved by Ruskin.</p> <p>Let it be remembered that western civilization is only a hundred years old, or to be more precise, fifty. Within this short span the western people appear to have been reduced to a state of cultural anarchy. We pray that India may never be reduced to the same state as Europe. The western nations are impatient to fall upon one another, and are restrained only by the accumulation of armaments all round. When the situation flares up, we will witness a veritable hell let loose in Europe. All white nations look upon the black races as their legitimate prey. This is inevitable when money is the only thing that matters. Wherever they find any territory, they swoop down on it like crows upon carrion. There are reasons to suggest that this is the outcome of their large industrial undertakings.</p> <p>To conclude, the demand of swaraj is the demand of every Indian, and it is a just demand. But swaraj is to be achieved by righteous means. It must be real swaraj. It cannot be achieved by violent methods or by setting up factories. We must have industry, but of the right kind. India was once looked upon as a golden land, because Indians then were people of sterling worth. The land is still the same but the people have changed and that is why it has become arid. To transform it into a golden land again we must transmute ourselves into gold by leading a life of virtue. The philosophers’ stone which can bring this about consists of two syllables: satya<note type="scholarNote">Satya = truth</note>. If, therefore, every Indian makes it a point to follow truth always, India will achieve swaraj as a matter of course.</p> <p>This is the substance of Ruskin’s book.</p> </div> </div> </body> </text> </TEI>